City of North Las Vegas Logo
Banner image for web site containing the City slogan, an image of children running, and an image of a parent teaching a child how to ride a bicycle.
Home  |   About Our City  |   Mayor & Council  |   Departments  |   En Español  |   Online Services  |   Employment
 

Planning & Zoning

   Home Page
   News
   Calendar Events
   Frank Fiori
   Meetings & Agendas
   City Maps
   Zoning Ordinance(Title 17)
   Planning Commission

Divisions

   Administration
   Current Planning
   Advanced Planning

Forms

   Planning & Zoning
       Application Packet
   Fee Schedule

Publications

   True North Publication

Other Resources & Links

   Comm. Dev. Block Grants
 

Departamento de Planeamiento y Zonas

Click here for information available in English

2240 Civic Center Drive
North Las Vegas, NV 89030
Teléfono: (702) 633-1537
Fax: (702) 642-1511

Forma para enviar por correo electrónico con vínculo al Dept. de Planeamiento y Zonas

Acción Directora: Frank Fiori
Analista de Manejo: Diana Tsouras

El Depto. de Planeamiento y Zonas es responsable por el planeamiento, coordinación, y promoción del desarrollo de terrenos en la comunidad. El departamento supervisa varias divisiones:

La misión del Departamento de Planeamiento y Zonas es de realzar la calidad de vida para cada residente y negocio de North Las Vegas al apoyar la implementación de ideas creativas y programas innovadores. Cada división se concentra es aspectos únicos para la vida comunitaria.


Plan Maestro del Centro Urbano/Estrategia de Inversión

Haga clic aquí para una copia de la foto completa del centro urbano

En los últimos años la ciudad ha adoptado el Plan Estratégico de Visión 2025 y el Plan Maestro Comprensivo, cada uno recomendando el desarrollo del plan maestro del centro urbano para guiar el crecimiento futuro y la inversión en esa área. La Ciudad de North Las Vegas a contratado a un consultor para preparar un plan maestro/estrategia de inversión de alta calidad para un centro urbano creativo para definir y transformar el área del centro urbano en un lugar para vivir, trabajar y ser entretenido. El plan maestro del centro urbano deberá servir para crear un centro urbano que es un magneto local o regional para los residentes y visitantes. Es la intención de la ciudad de implementar las estrategias y recomendaciones proveídas dentro de su plan maestro del centro urbano/estrategia de inversión dentro de un periodo de tres (3) y cinco (5) años.

Haga clic aquí para la presentación de la junta comunitaria de North Las Vegas llevada a cabo el 1 de noviembre del 2007.

Haga clic aquí para una copia del cuestionario del consultor. Todos los comentarios deben entregarse para el 31 de enero del 2007.

Talleres Comunitarios:

1 de noviembre del 2007
enero del 2008 (Se determinará la fecha)

NOTA: P&Z (Planeamiento y Zonas) quisiera actualizar/publicar otros materiales, vínculos electrónicos, e información como esté disponible.

 

Graphic for Comprehensive Plan Update

Informe Actualizado del Plan Comprensivo

La Ciudad de North Las Vegas está actualizando el Plan Comprensivo,el documento que ayudará a guiar el desarrollo futuro de la ciudad. El proceso de informe actualizado comenzó a principios de la primavera del 2005 y se completará en otoño del 2006.
El proyecto de este portal electrónico (http://www.nlvplan.com)se mantendrá para proveer información acerca del plan, del proceso y cómo participar.


Graphic - North 5th Street Supportive Concept Plan

Plan del Concepto de Apoyo al Tránsito de la calle North Fifth Street

Se le invita al público que de sus comentarios sobre el borrador final del Plan del Concepto de Apoyo al Tránsito de la calle North Fifth Street (TSCP) siglas en inglés y se comunique con el Departamento de Planeamiento y Zonas al 633-2338.
Haga clic aquí para revisar una copia del borrador final. Se tendrá una recepción general el martes, 21 de febrero, de las 6:00 pm a 8:00 pm en la biblioteca pública de North Las Vegas, 2300 Civic Center Drive. Una presentación formal acerca del Plan del Concepto se llevará a cabo a las 6:30 pm. Además, la Comisión de Planeamiento de North Las Vegas tendrá una audiencia pública acerca del Plan North Fifth TSCP el miércoles, 22 de febrero, a las 6:00 pm en City Hall (Ayuntamiento), 2200 Civic Center Drive.

Haga clic aquí para la presentación de Planeamiento y Zonas en cuanto al Plan del Concepto de Apoyo al Tránsito el 22 de febrero del 2006.

Talleres de Visión

Una serie de talleres públicos para explorar alternativas para el uso futuro de terrenos a lo largo de la calle Fifth Street en relación con el desarrollo con enfoque en el tránsito, éstos se llevarán a cabo a mediados del 2005. Haga clic aquí para revisar los documentos y materiales de la presentación relacionados con los talleres.

Haga clic aquí para los documentos e informes actualizados del plan


Graphic of People Walking in a crosswalk

Comunidades en donde se puede salir a caminar.

El 20 de junio del 2005, el Departamento de Planeamiento y Zonas se enorgulleció en llevar a cabo dos reuniones sobre el tema de ‘Comunidades en donde se puede salir a caminar.’ Las reuniones se presentaron por Dan Burden, un experto nacionalmente reconocido en crear comunidades habitables y vecindades en donde se puede salir a caminar. Las presentaciones del Sr. Burden en North Las Vegas están disponibles entrando a los vínculos que aparecen aquí abajo:

Para información adicional, por favor visite el portal electrónico: www.walkable.org.

 

Home Page | About Our City | Mayor & Council | Departments
Meetings & Agendas | What's New | City Jobs | Text Navigation | Privacy Policy


In support of the Americans with Disabilities Act,
an accessible version of content can be requested for this web page by clicking here,
calling (800) 326-6868 for Telecommunications Device for the Deaf (TDD) access,
or calling (702) 633-1510 for the City's ADA Coordinator.

The City's draft Internet accessibility policy may be viewed at this link.